• eTwinning

          • Czym jest eTwinning?

            Jest to społeczność szkolna, gromadząca szkoły z całej Europy i współpracująca
            za pomocą mediów elektronicznych.

            Uczniowie i nauczyciele wykorzystują Internet we współpracy ponad granicami – współdziałają, wymieniają się informacjami i materiałami do nauki.

            Trzy najważniejsze cechy projektów eTwinning:

            1. Wykorzystywanie komputera, Internetu, różnorodnego oprogramowania, aparatu, kamery,narzędzi z których uczniowie korzystają w czasie wolnym, co czyni zajęcia znacznie ciekawszymi i bardziej angażującymi;

            2. Języki obce wykorzystywane są do bezpośredniej komunikacji z rówieśnikami – partnerami w projekcie. Potrzeba sprawniejszej, płynniejszej rozmowy, porozumienia mobilizuje uczniów do nauki języka;

            3. Temat projektu bardzo łatwo zintegrować z podstawą programową nawet kilku dowolnych przedmiotów nauczanych w szkole, i realizować w ramach planowych zajęć, czyniąc treści edukacyjne znacznie atrakcyjniejszymi.

            Uczniowie biorący udział w projektach są bardziej zmotywowani do nauki, zwłaszcza języków obcych, informatyki oraz pozostałych przedmiotów z zakresu współpracy. Sami szukają nowych informacji, uczą się nowych słów i zwrotów, aby ciekawiej zaprezentować swoją wiedzę partnerom.

             

             

            Projekty eTwinning 2023/2024

             

             

            17 marca obchodzony jest Dzień Św.Patryka. Z tej okazji uczniowie klas pierwszych spotkali się on line z dziećmi z Chorwacji i Hiszpanii. Podczas spotkań dzieci bawiły się wspólnie min. w grę Leprechaun says. Uczniowie klas drugich i trzecich brali udział w warsztatach językowych, na których gościliśmy wolontariuszy z Gruzji, Bośni oraz Turcji. Podczas zajęć dzieci miały możliwość porozmawiania z gośćmi, poznania wielu ciekawych informacji na temat ich krajów. Wspólnie bawiliśmy się w gry językowe oraz tańczyliśmy taniec irlandzki. Zapraszamy do obejrzenia relacji:

            https://www.canva.com/design/DAF_mHKlA0c/4FhOjBMDNc2NOU0Wej3r7g/watch?utm_content=DAF_mHKlA0c&utm_campaign=designshare&utm_medium=link&utm_source=editor

             

             

             

            15 grudnia uczniowie klasy 1a,1b i 1c  gościli na zajęciach języka angielskiego wolontariuszki Fundacji Bona Fides z Ukrainy, Turcji oraz Armenii. Wspólnie bawiliśmy się w zabawy mikołajkowe, a nawet pisaliśmy wiadomości z prawdziwym Mikołajem. Dzieci klas pierwszych w ramach projektu eTwinning nagrały także z uczniami z Grecji,Chorwacji,Gruzji, Turcji i Hiszpanii wiersz o św. Mikołaju. 

             

            https://www.canva.com/design/DAF3KuPABvk/SkNpc_Kt0rBYqLJXunRxdg/watch?utm_content=DAF3KuPABvk&utm_campaign=share_your_design&utm_medium=link&utm_source=shareyourdesignpanel

             

             

            W grudniu uczniowie klas drugich i trzecich otrzymali świąteczne kartki z Turcji, Hiszpanii i Serbii. Dzieci z klas 2a, 3b i 3c uczestniczyły również w lekcjach on line z rówieśnikami z Grecji, Turcji i Chorwacji, podczas których przedstawialiśmy się, czytaliśmy bajki oraz  śpiewaliśmy piosenki w naszych narodowych językach. 

             

            https://www.canva.com/design/DAF3g-i4JPo/ySoWNUX7V0wIzQOiaQ4a_w/watch?utm_content=DAF3g-i4JPo&utm_campaign=designshare&utm_medium=link&utm_source=editor

             

             

             

            W roku szkolnym 2023/2024 uczniowie klas 1-3 biorą udział w projektach eTwinning pt. "StoryConnect" oraz „ Stories beyond stereotypes”. Celem projektów jest zapoznanie uczniów z popularnymi opowiadaniami z krajów partnerskich, rozwijanie umiejętności komunikacyjnych oraz wypowiedzi pisemnych, rozwijanie umiejętności czytania ze zrozumieniem. W projektach biorą udział min. szkoły z Rumunii,Serbii,Włoch,Grecji, Hiszpanii i Turcji. Z okazji Europejskiego Dnia Języków uczniowie przygotowali film,w którym czytają "Krainę lodu" w swoich narodowych językach.

             

            https://www.canva.com/design/DAFveuh3wto/2U-nErAMZJ-Z_Ijxiu4rJQ/watch?utm_content=DAFveuh3wto&utm_campaign=designshare&utm_medium=link&utm_source=publishsharelink

             

            Dzieci z klas 1a,1b,2a oraz 3a spotkały się również on line z rówieśnikami z Serbii,Grecji i Turcji. Klasa 1 c rozmawiała także z uczniami z Rumunii, a klasa 1b z dziećmi z Hiszpanii. Podczas zajęć uczniowie przedstawili się, pytali o swoje upodobania, uczyli się słownictwa w językach narodowych szkół partnerskich oraz śpiewali piosenki.

             

             


             

             



             

             

             

             

            Projekty e Twinning - 2022/2023

             

            W tym roku szkolnym uczniowie klas 1-3 biorą udział w dwóch projektach eTwinning; „Team Up” oraz „The World of Lakes”.

             

            W maju klasa 3a brała udział w lekcji on line z Turcją, a w czerwcu klasa 2a wzięła udział w lekcji on line z uczniami z Włoch, zaś klasa 2b z rówieśnikami z Grecji. Podczas tych spotkań dzieci rozmawiały o swoich upodobaniach oraz przedstawiały zagadki.

             

             

            Z okazji Dnia Św. Patryka uczniowie z klas pierwszych wraz z rówieśnikami z Grecji, Hiszpanii, Chorwacji i Turcji przygotowali wierszyk: (https://www.canva.com/design/DAFdVgrkBVA/LkwekuO7v7eW2vrEcZ6d0A/view?utm_content=DAFdVgrkBVA&utm_campaign=designshare&utm_medium=link&utm_source=homepage_design_menu).

            Uczniowie z klas drugich brali udział w zajęciach popołudniowych z okazji tego święta, zaś klasy 3a oraz 3b  zagrały z dziećmi z Grecji i z Turcji w gry online. Relację z tych wydarzeń można zobaczyć w galerii.

            Uczniowie klas pierwszych wraz z dziećmi z Grecji, Hiszpanii, Turcji i Gruzji oraz Chorwacji przygotowały wierszyk wraz z wakacyjnymi życzeniami. Można go obejrzeć pod linkiem:

             

            https://drive.google.com/file/d/1AFblz54JFh3zXgidNR1zO0z3jgFOcLcZ/view?usp=sharing

             

            Uczestnicy projektu eTwinning pt."Team Up" przygotowali również książeczkę on line, w której można zobaczyć rezultaty pracy :

             

            https://joom.ag/0uPd

             

            Za ubiegłoroczne projekty eTwinning pt: "Get Creative" oraz "PenFriend Club" otrzymaliśmy Europejskie Odznaki Jakości.

             

             

             

            Podczas realizacji projektu eTwinning pt. "Team Up", uczniowie klas pierwszych uczestniczyli w lekcjach on-line z dziećmi z Grecji, Hiszpanii i Chorwacji. Podczas zajęć przedstawialiśmy się, rozmawialiśmy o ulubionych potrawach oraz śpiewaliśmy piosenki w naszych ojczystych językach.

             

             

             

            W grudniu  uczniowie klas pierwszych, drugich i trzecich przygotowali  i otrzymali świąteczne kartki oraz  zaśpiewali wraz z rówieśnikami z Chorwacji, Turcji,Grecji i Hiszpanii piosenkę Santa Rock. Dzieci z klas 2a,3a i 3b uczestniczyły również w lekcjach on line z uczniami z Chorwacji,Turcji i Grecji, podczas których  wspólnie rozwiązywaliśmy quiz dotyczący zwyczajów bożonarodzeniowych w krajach partnerskich projektu eTwinning pt: Team Up. Relację z tych wydarzeń można obejrzeć w linku:
             
             
             

            26  września obchodzimy Europejski Dzień Języków. Z tej okazji uczniowie z klas 1-3 przygotowali wspaniałe prace plastyczne obrazujące Wielką Brytanię. Uczniowie z klas trzecich biorą również udział w projekcie eTwinning pt. "Card Exchange Project". Wraz z rówieśnikami z Francji, Anglii, Grecji, Słowacji, Gruzji i Chorwacji przygotowali film, z którego można nauczyć się kilku wyrażeń w ich językach. Zachęcamy do obejrzenia go pod linkiem:

            https://youtu.be/E4hb1i-PsNk

             

             

            Uczniowie klas drugich i trzecich biorą udział w projekcie eTwinning pt."Card Exchange Project". Z okazji Europejskiego Dnia Języków wymienili się kartkami z dziećmi z Grecji, Francji, Hiszpanii, Chorwacji i Słowacji. W kartkach uczniowie opisali swoje upodobania oraz napisali kilka wyrazów w swoich ojczystych językach. Klasy drugie uczestniczyły również w spotkaniach on line z rówieśnikami z Grecji, Chorwacji i Słowacji. Relację z tych wydarzeń można zobaczyć w linku:

            https://youtu.be/jWAZiXqnfaU

             

             

            Projekty e Twinning - 2021/2022

            Za zrealizowane w ubiegłym roku projektach szkoła uzyskała Krajowe Odznaki

             

            W roku szkolnym 2021/2022 uczniowie klas 1-3 brali udział w projektach eTwinning wraz z rówieśnikami z Turcji,Grecji,Włoch,Chorwacji oraz Portugalii.

             

            Celem projektu pt.:”Get Creative” jest rozwijanie myślenia twórczego oraz wzmacnianie kompetencji językowych. Dzieci będą tworzyły własne pomoce dydaktyczne,gry językowe oraz poznawały kulturę innych krajów.

             

            We wrześniu z okazji Dnia Języków Obcych przygotowaliśmy piosenkę „Let it Go”,którą można obejrzeć pod linkiem:

             

            https://youtu.be/GFLTZv1oWUI

             

            W październiku klasy 2a oraz 3a uczestniczyły w spotkaniach on line z dziećmi z Grecji i Turcji, podczas których ćwiczyły słownictwo związane ze świętem Halloween.

             

             

            Uczniowie klas pierwszych uczestniczą również w projekcie pt.”Green Wonder”,podczas którego uczą się,jak dbać o rośliny.

             

            Za projekt pt. ”Power Brain English”,który realizowany był w poprzednim roku szkoła otrzymała Europejską Odznakę Jakości.

             

             

            Pen Friends Club

             

            Uczniowie klasy 2a napisali i otrzymali listy od rówieśników z Turcji. Dzieci opisały swoje zainteresowania. Uczniowie klasy 2c napisali o swojej ulubionej porze roku. Listy i słodką niespodziankę otrzymali również od kolegów ze Słowenii.

             

             

             

             

            Get Creative

             

            W maju został zakończony projekt dla uczniów z klas 1-3 pt. „Get Creative”. Wybrane działania wszystkich uczestników projektu zostały przedstawione w interaktywnej książeczce:

             

            https://joom.ag/WELd

             

             

             

             

            Szkolny Konkurs Języka Angielskiego pt.:„Szekspiriada”

             

             

            Dziękujemy i gratulujemy wspaniałych występów uczestnikom konkursu wierszy i krótkich opowiadań w języku angielskim. Filmy uczniów klas 1-3 można zobaczyć pod linkiem:

             

             

            https://www.canva.com/design/DAE9OGuXhYA/6MzA2pKEosOvnVORQy7icw/watch?utm_content=DAE9OGuXhYA&utm_campaign=designshare&utm_medium=link&utm_source=homepage_design_menu

             

             

            Wyniki:

             

             

            1. miejsce-Amelia Klisiatys kl.2a

            2. miejsce-Mielna Lehnort kl.3a oraz Antonina Kowalska kl. 3a

            3.miejsce -Wiktor Szymański kl.2a oraz Filip Spalony kl.1b

             

             

             

    • Kontakty

      • Szkoła Podstawowa nr 1 im. Janusza Korczaka z Oddziałami Dwujęzycznym
      • tel. 32 24 10 362 | fax. 032 24 10 362 w.13
      • ul. Dąbrowskiego 41, 41-500 Chorzów Poland
  • Galeria zdjęć

      brak danych